While you may think natural grass would be inherently eco-friendlier than its artificial alternative, the question of which solution is better for the environment can be surprisingly complicated.